|
原创诗词韵文博客 |
|
|
【公告信息】 |
|
小子博客文章均为原创
（转载请注明出处），
大家觉得偶博的如何？
希望多提意见，谢谢！ |
|
|
【诗文纪年】 |
<< < 2008 - 4 > >>| 日 |
一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
|---|
| |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
最 新 诗 文 |
|
|
|
|
最 新 诗 论 |
|
|
|
|
最 新 留 言 |
|
|
|
|
用 户 登 录 |
|
|
|
|
友 情 连 接 |
|
|
|
|
| | |
| |
| |
| 评词改字 |
[ 2008-4-13 11:19:00 | By: guyanzhai ] |
评词改字
作者：柏叶酒 提交日期：2007-12-07 21:14:43
蝶恋花
一霎轻风吹落絮。翠幕重帘，懊恼人何许。系马绿杨楼下路，年来最是牵情处。
无奈城东风更雨。谁向黄昏，浅醉伤情绪。我欲问春春不语，人间又送夕阳去。
作者：柏叶酒 提交日期：2007-12-08 09:18:26
改了一两个字，呵呵：）
蝶恋花
一霎轻风吹落絮。翠幕重帘，懊恼人何许。系马绿杨楼下路，年来最是牵情处。
无奈城东风又雨。谁向黄昏，浅醉伤情绪。我欲问春春不语，人间只送斜阳去。
作者：惟震 提交日期：2008-04-11 16:08:07
个人认为改后不如原稿：）
首先平仄上没有问题，不用调换。
全词伤春感时，感慨年华老去。
“无奈城东风更雨。”“更”有递加之意，是风后雨至，在时间上有层次；且风已无奈更加雨，其意境愈加凄清。
而“无奈城东风又雨。”“又”是并行的，风雨同来，层次感不如原句，意境自然也稍逊；且语感上不如原句的情感表达更加强烈。
“人间又送夕阳去。”的“又”是“再次”“复”的意思，全句有岁月如梭，流年似水的感慨；使人想到“几度夕阳红”的名句，更符合全词的整体意境。
而“人间只送斜阳去。”的“只”其意过苦，过于悲观，“只送斜阳”的人生意义太过消极，有失“乐而不淫，哀而不伤”的中和之意。
小子妄言，见谅! |
|
发表评论：
| | |
