咬文嚼字：我的疑“或”与解“或”

——私人钱庄“或成”合法生意？

《温州民间借贷年息达72%   私人钱庄或成合法生意》——这个标题这两天在众多传媒铺天盖地。可是“或成合法生意”让人困惑不是？什么叫“或成”啊？细看报道，知道那是“私人钱庄有可能成为合法生意”。可是，“有可能成为”就是“或成”？

“或”，通常有或者、或则、或许的用法；还可组词“或然”“或然性”等。

作“或者”用，表述的多为有较确定的可选择性事物，一般有四种用法，一是成双叠用，可与“要么”相通，如“或多或少”“或死或活”“或升或降”等等，在这样的语境里，前后内容多为相悖；二是单独使用，表示可供选择的内容前后具有相近性、趋同性，如“解决桥或船的问题”，“担心学生上课走神或打盹”等等；三是以“或者”出现，语势具有“承上性”,内容上一般具有程度的递减性，有“起码也要”或者“尽可能”以及“实在不行了”等意思，如“此事就由你来做，你要把它做得完美些，或者确保不出大的差错”，“给我准备点钱，三万或者两万都行”等等；四是多重选择性的排比，如“或者——或者——或者——”。

作“或许”用，和“也许”相同，表示具有明显的不确定性，是“有可能（好像是）但不一定”的意思，如“或许是这样”,言外之意，就有“或许不是这样”的内涵。这里不能以“或”代之。“或然”也是，绝对不会以“或”代之。“或然”表示的也是不确定性，一般也不单独出现，通常组词“或然性”作名词使用。

还有“或则”，和“或者”语义相近，也是叠用居多，如“活动中心的老人们，或则打球，或则游戏，或则上阵，或则观战，各展其能，各得其乐”。

“或”在古代汉语中还有两种用途，一是可作指代词使用，在特定的书面语境里指代“有的人”或“某人”，如“或告之曰”；二是作书面语的副词“稍微”“丝毫”解，如“不可或缺”、“不可或忽”、“不可或缓”等等。

纵观“或”之意境，可以看出，“或”在单独使用的时候，只能和“或者”、“或则”或“或许”相同相通或相近。新闻标题“或成合法生意”中的“或成”，怎么也不可能读出“有可能成为”的意境来。

《温州民间借贷年息达72% 私人钱庄或成合法生意》是CCTV播出的经济专题节目，CCTV网站刊发之后，各大媒体争相转载，可能出于忠实原作的考虑，大都使用了原题，甚至连“所向披米”、“资金连断裂”等错别字都没变。只是有的将“私人钱庄”加“引号”而已。其实“私人钱庄”不比加引号。若加引号，就省去“私人”，直接使用“钱庄”就行了。

说了半天，《温州民间借贷年息达72% 私人钱庄或成合法生意》怎么改？我觉得这样可能好些：《温州民间借贷年息达72% 私人钱庄有可能成为合法生意》，或者《温州民间借贷年息达72% 私人钱庄将成合法生意》，或者直接了当：《民间借贷年息达72% 温州“钱庄”将逐渐合法》。

——我的疑“或”与解“或”！